TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Royal Canadian Naval Reserve [2 records]
Record 1 - internal organization data 2022-04-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Units (Reserve, Armed Forces)
- Naval Forces
Record 1, Main entry term, English
- Naval Reserve
1, record 1, English, Naval%20Reserve
correct
Record 1, Abbreviations, English
- NAVRES 2, record 1, English, NAVRES
correct
Record 1, Synonyms, English
- Royal Canadian Naval Reserve 3, record 1, English, Royal%20Canadian%20Naval%20Reserve
unofficial
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Primary Reserve component of the Royal Canadian Navy. 4, record 1, English, - Naval%20Reserve
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The mission of the Naval Reserve is to generate trained individuals and teams for Canadian Forces operations ... 5, record 1, English, - Naval%20Reserve
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Naval Reserve; NAVRES: designations to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 4, record 1, English, - Naval%20Reserve
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Unités (réserve, Forces armées)
- Forces navales
Record 1, Main entry term, French
- Réserve navale
1, record 1, French, R%C3%A9serve%20navale
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- RESNAV 2, record 1, French, RESNAV
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
- Réserve de la Marine royale canadienne 3, record 1, French, R%C3%A9serve%20de%20la%20Marine%20royale%20canadienne
unofficial, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La mission de la Réserve navale est de produire des individus et des équipes entraînés pour des opérations des [Forces canadiennes] comprenant des opérations de sécurité nationale et des missions de sécurité et de défense, tout en appuyant la Marine dans ses efforts de création de liens avec les Canadiens par le maintien d'une vaste présence nationale. 4, record 1, French, - R%C3%A9serve%20navale
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Réserve navale; RESNAV : désignations d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 5, record 1, French, - R%C3%A9serve%20navale
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-07-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Units (Reserve, Armed Forces)
- Naval Forces
Record 2, Main entry term, English
- Royal Canadian Naval Reserve
1, record 2, English, Royal%20Canadian%20Naval%20Reserve
correct
Record 2, Abbreviations, English
- RCNR 2, record 2, English, RCNR
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Merged with the Royal Canadian Navy Volunteer Reserve in 1946 to form the Royal Canadian Navy (Reserve). 3, record 2, English, - Royal%20Canadian%20Naval%20Reserve
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Unités (réserve, Forces armées)
- Forces navales
Record 2, Main entry term, French
- Réserve de la Marine royale du Canada
1, record 2, French, R%C3%A9serve%20de%20la%20Marine%20royale%20du%20Canada
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fusionnée avec la Réserve de volontaires de la Marine royale du Canada en 1946 pour former la Marine royale canadienne (Réserve). 2, record 2, French, - R%C3%A9serve%20de%20la%20Marine%20royale%20du%20Canada
Record 2, Key term(s)
- Réserve de la Marine royale canadienne
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: